Términos y Condiciones de Uso

Bienvenido a los Términos y Condiciones de Uso de Dreams Hotel Puerto Rico refiriéndonos de igual forma como Dreams Hotel Puerto Rico para el Sitio https://puertoricodreams.com (como se define a continuación). Su uso del Sitio está sujeto a estos términos y condiciones, junto con cualquier término y condición específico establecido en las páginas individuales dentro o partes del Sitio (en conjunto, los «Términos y Condiciones») y todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas aquellas relacionadas con derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. Su envío de información en el Sitio está sujeto a las políticas de privacidad de Dreams Hotel Puerto Rico (disponibles en las Políticas de Privacidad), que se incorporan en estos Términos y Condiciones.

El término «Sitio» se refiere a puertoricodreams.com y cualquier otro sitio web, aplicación o plataforma propiedad, operada o con licencia de Dreams Hotel Puerto Rico que muestre estos Términos y Condiciones (o un enlace a ellos). El Sitio puede incluir sitios web, sitios web móviles y otros medios habilitados para Internet o inalámbricos mediante los cuales ponemos contenido a su disposición o recibimos contenido de usted, incluidas, entre otras cosas, aplicaciones de software descargables o precargadas (incluidas, entre otras cosas, aplicaciones de escritorio, móviles y tabletas, contenido y servicios de envío de blogs, salas de chat y tableros de mensajes).

El Sitio ofrece información sobre propiedades administradas, franquiciadas, propiedad, con licencia o desarrolladas por Dreams Hotel Puerto Rico, así como información sobre relaciones con terceros que Dreams Hotel Puerto Rico tiene o que forman parte del programa de lealtad con el hotel.

Como se utiliza en todo el Sitio, incluidos estos Términos y Condiciones, los términos «Dreams Hotel Puerto Rico», «la Compañía», «nuestra», «nosotros», «nos» y otros términos similares pueden referirse a uno o más de las siguientes entidades: Dreams Miramar Hotel Corporation o uno o más de sus filiales o afiliadas directas o indirectas. Estos términos se utilizan solo por conveniencia y no pretenden ser una designación precisa de una entidad en particular.

LEA ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES DE DESCARGAR, USAR U OBTENER CUALQUIER MATERIAL, INFORMACIÓN, PRODUCTOS O SERVICIOS A TRAVÉS DEL SITIO. AL ACCEDER AL SITIO (Y/O DESCARGAR O USAR UNA APLICACIÓN MÓVIL OFRECIDA POR DREAMS HOTEL PUERTO RICO), USTED ACEPTA ACEPTAR, SIN LIMITACIÓN NI CALIFICACIÓN, TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. Nos reservamos el derecho de cambiar, actualizar o corregir cualquiera de los Términos y Condiciones o cualquier información contenida en el Sitio en cualquier momento sin previo aviso, excepto por la publicación de términos enmendados en el Sitio. Su uso continuado del Sitio significa que acepta y está de acuerdo con los Términos y Condiciones revisados. Si no acepta estos Términos y Condiciones (según enmendados de vez en cuando), salga del Sitio inmediatamente.

– Uso de Cookies

TENGA EN CUENTA: El Sitio puede utilizar varios tipos de cookies y tecnologías relacionadas para proporcionar ciertas funcionalidades en el Sitio. Información general sobre las cookies y tecnologías relacionadas y cómo funcionan está disponible en allaboutcookies.org. Para obtener información adicional sobre el uso de cookies por parte de Dreams Hotel Puerto Rico, consulte el Centro de Cookies de Dreams Hotel Puerto Rico si está disponible en el Sitio, así como las políticas de privacidad de Dreams Hotel Puerto Rico (disponibles en https://puertoricodreams.com/es/politica-de-privacidad/).

– Servicios Basados en la Ubicación

Ciertos Sitios pueden incluir la provisión de contenido basado en su ubicación, lo que incluye brindarle direcciones dentro, cerca o hacia un hotel perteneciente a Dreams Hotel, enviarle ofertas especiales o ofrecerle sugerencias de actividades, servicios o promociones del hotel Dreams Hotel Puerto Rico.

– Uso del Sitio

General

Solo puede utilizar el Sitio si tiene al menos dieciocho (18) años de edad y puede celebrar contratos legalmente vinculantes según la ley aplicable. El Sitio no está destinado para ser utilizado por menores. Si tiene menos de dieciocho (18) años de edad o no puede celebrar contratos legalmente vinculantes según la ley aplicable, puede comunicarse directamente con un hotel para obtener ayuda. Tenga en cuenta que pueden aplicarse términos y condiciones adicionales a las reservas, compras, transacciones, usos o actividades que puedan ocurrir en o a través del Sitio. Usted acepta cumplir con estos Términos y Condiciones y cualquier otro término y condición adicional aplicable revelado en el Sitio o en relación con su uso del Sitio. Usted acuerda que al utilizar este Sitio, es responsable de utilizar la versión más actualizada puesta a disposición por Dreams Hotel Puerto Rico y que Dreams Hotel Puerto Rico no es responsable de problemas que surjan debido al uso de cualquier cosa que no sea la versión más actual de este Sitio.

Cuentas / Contraseñas / Responsabilidad

Es responsable de mantener en secreto sus contraseñas, datos de inicio de sesión y la información de su cuenta. Será financieramente responsable de todos los usos del Sitio por usted y/o por cualquier persona que utilice su información de cuenta.

Información de Tarjeta de Crédito

El almacenamiento de la información de la tarjeta de crédito en el Sitio (si está disponible) es completamente opcional. Guardar la información de la tarjeta de crédito puede agilizar su proceso de reserva en el futuro y/o permitirle utilizar ciertas partes o funciones del Sitio. Usted será el único responsable de actualizar cualquier información de la tarjeta de crédito que proporcione. Reconoce que Dreams Hotel Puerto Rico puede comunicar esta información con el fin de facilitar reservas o a su solicitud, incluso a través de aplicaciones en cualquier dispositivo móvil que utilice y que proporcione a Dreams Hotel Puerto Rico su información de cuenta o si ha establecido un enlace con tales dispositivos.

Derecho de Dreams Hotel Puerto Rico para Cancelar / Errores / Equívocos

El Sitio puede contener inexactitudes técnicas y errores tipográficos u otros errores relacionados con la información mostrada en el Sitio, incluidas, entre otras cosas, tarifas, cargos, detalles de la estadía o disponibilidad aplicable a su transacción. Dreams Hotel Puerto Rico y los hoteles de Dreams Hotel no asumen ninguna responsabilidad o responsabilidad por tales errores, inexactitudes u omisiones. Dreams Hotel Puerto Rico tendrá el derecho de no cumplir con las reservas o la información afectada por tales errores, inexactitudes u omisiones. Dreams Hotel Puerto Rico tendrá el derecho de realizar cambios, correcciones, cancelaciones y/o mejoras en dicha información o reservas basadas en dicha información, en cualquier momento, incluso después de la confirmación de una reserva.

Información Promocional

El Sitio puede mostrar o proporcionar información sobre programas específicos, ofertas o promociones («Ofertas Promocionales»). Cualquier Oferta Promocional está sujeta a sus términos, condiciones y restricciones específicos y, si se reserva a través del Sitio, a estos Términos y Condiciones. Consulte y lea detenidamente los términos, condiciones y restricciones de cada Oferta Promocional. Dreams Hotel Puerto Rico se reserva el derecho de modificar o retirar cualquier Oferta Promocional en cualquier momento y sin previo aviso. Cada Oferta Promocional es nula donde esté prohibida por la ley.

Usos Prohibidos

Cualquier uso comercial del Sitio está expresamente prohibido a menos que haya obtenido el consentimiento previo por escrito de Dreams Hotel Puerto Rico. No puede usar el Sitio para publicar o transmitir material ilegal, infractor, amenazante, difamatorio, obsceno, indecente, incendiario, pornográfico o profano o cualquier material que pudiera constituir o fomentar una conducta que se consideraría un delito, que dé lugar a responsabilidad civil o que de otra manera viole alguna ley, o para cualquier otro propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos y Condiciones. Usted acepta que no (a) interferirá ni perturbará el Sitio, (b) utilizará, colocará o distribuirá virus, gusanos, bombas de tiempo y/u otros programas informáticos que dañen, intercepten, interrumpan o perjudiquen (o estén destinados a hacer cualquiera de los anteriores) el Sitio, incluido el software subyacente, hardware, sistemas y cualquier usuario del Sitio o sus dispositivos, (c) utilizará o intentará utilizar robots, arañas, dispositivos automáticos o procesos automáticos o manuales para monitorear, raspar o copiar el Sitio o cualquier información contenida en él sin el consentimiento previo y por escrito de Dreams Hotel Puerto Rico, (d) utilizará cualquier dispositivo, software u otro instrumento para monitorear, copiar, interrumpir, alterar, destruir, dañar, restringir, manipular, interferir o intentar interferir con el Sitio, su contenido o su funcionamiento sin el consentimiento previo y por escrito de Dreams Hotel Puerto Rico, o (e) tomará cualquier medida que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura, sistemas o el Sitio.

Reservas

Solo puede hacer reservas para usted y sus invitados o para una persona para la cual esté autorizado de antemano a actuar. En caso de un cambio en el número, la edad u otros detalles de los huéspedes que proporcione al hacer una reserva, podría ser responsable de cargos adicionales. No puede hacer reservas con ningún otro propósito, incluida, entre otras cosas, la reventa de habitaciones, reservas o otros beneficios, la publicación, el marketing, la publicidad o la distribución de habitaciones, reservas, beneficios o disponibilidad (incluida, entre otras cosas, en sitios web de terceros), hacer reservas falsas, fraudulentas o especulativas, reservar habitaciones en previsión de la demanda, hacer reservas con el propósito de revender habitaciones o en un intento de eludir las prácticas, políticas, términos o condiciones de Dreams Miramar o del hotel. No puede utilizar este Sitio para hacer reservas relacionadas con ninguna actividad comercial (a menos que el hotel lo permita específicamente) o ninguna actividad ilegal. Las reservas hechas, vendidas o transferidas en violación de estos Términos y Condiciones pueden cancelarse sin previo aviso a discreción de Dreams Hotel Puerto Rico.

En ciertos momentos o en ciertas fechas, las reservas en un hotel pueden requerir una estancia mínima, lo que puede afectar si un hotel parece tener disponibilidad. Los hoteles solo están obligados a honrar tales tarifas para personas o estancias que cumplan los requisitos. Es su responsabilidad verificar si cumple con la tarifa que ha reservado. Es posible que se le solicite que establezca que cumple con los requisitos, ya sea en el momento de la reserva o al hacer el check-in. Si no puede demostrar que cumple con los requisitos, Dreams Hotel Puerto Rico se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de cancelar su reserva y/o cobrar la tarifa disponible al público por su estancia.

Política de Cancelación

Todas las reservas están sujetas a la política de cancelación del hotel donde se llevará a cabo la estadía. Revise la política de cancelación aplicable durante el proceso de reserva.

Pago / Depósito

Todas las reservas deben garantizarse con una tarjeta de crédito principal válida o una forma de pago alternativa aprobada por el hotel, como un depósito por adelantado. Excepto cuando realice una reserva para una tarifa prepagada, se le cobrará durante su estadía en lugar de en el momento de la reserva. En algunas situaciones, un hotel puede requerir un depósito, en cuyo caso el requisito y la cantidad del depósito se revelarán en el momento de hacer la reserva. También es posible que se le cobre según lo indicado en la política de cancelación del hotel.

Sin Acuerdos para Personas Prohibidas

El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos mantiene y publica listas de «personas prohibidas» que son funcionarios gubernamentales, residentes de ciertos países bajo embargo, terroristas o narcotraficantes («Sanciones»). Hay límites en la capacidad de Dreams Hotel Puerto Rico para proporcionar servicios a esas personas prohibidas de conformidad con las Sanciones. Usted acepta que no es una persona prohibida y acepta no hacer arreglos para que ninguna de esas personas prohibidas se hospede, use o visite cualquier ubicación de Dreams Hotel Puerto Rico, a menos que tales prohibiciones no se apliquen a la ubicación, de conformidad con una licencia, permiso o exclusión en virtud de las Sanciones.

Moneda

Si elige mostrar una tarifa en el Sitio en una moneda distinta de la moneda del hotel o solicitar la tarifa en una moneda diferente a través de un Centro de Contacto Global, la tarifa de la moneda del hotel se convierte únicamente con fines de comparación utilizando una tasa de cambio regularmente actualizada. Excepto como se indica a continuación, a los huéspedes se les cobra en la moneda del hotel. Para mayor claridad, la moneda del hotel se identifica en el Sitio.

Ciertos hoteles operan en una moneda distinta a la moneda del hotel. Esos hoteles convierten la tarifa de la moneda del hotel a dicha otra moneda utilizando la tasa de cambio del hotel en el momento en que se le cobre. El hotel convertirá la cantidad aplicable de dólares estadounidenses a la moneda extranjera utilizando la tasa de cambio del hotel, y se le cobrará la cantidad en dólares.

Comuníquese con nosotros o con el hotel correspondiente para obtener información adicional sobre las monedas y tasas de cambio utilizadas en los hoteles.

Privacidad y Confidencialidad

Su envío de información en el Sitio para hacer una reserva o utilizar cualquier otro servicio disponible en el Sitio está sujeto a las políticas de privacidad de Dreams Hotel Puerto Rico (disponibles en https://puertoricodreams.com/es/politica-de-privacidad/). Cualquier comunicación, como búsquedas, preguntas, comentarios, sugerencias, chats, solicitudes y comunicaciones similares que nos envíe no son comunicaciones confidenciales, y Dreams Hotel Puerto Rico está en libertad de utilizar, reproducir, publicar, distribuir y revelar dichas comunicaciones. Dreams Hotel Puerto Rico no tiene la obligación de proteger dichas comunicaciones de la divulgación. Dreams Hotel Puerto Rico puede utilizar, reproducir, publicar, distribuir y revelar tales comunicaciones a otros sin limitación y sin ninguna obligación con usted. Dreams Hotel Puerto Rico también es libre de utilizar con cualquier propósito cualquier idea, concepto, contenido, técnicas o conocimientos en tales comunicaciones sin limitación y sin ninguna obligación con usted. En la medida en que sea propietario de derechos de propiedad intelectual en dichas ideas, conceptos, contenido, técnicas o conocimientos, al enviarlos a Dreams Hotel Puerto Rico, otorga a Dreams Hotel Puerto Rico una licencia gratuita, irrevocable para utilizar cualquier idea, concepto, contenido, técnicas o conocimientos.

Hábitos de Navegación

El Sitio puede adaptar la información, ofertas y otro contenido en función de sus hábitos de navegación, su ubicación geográfica y otros factores.

Enlaces

El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web en Internet y ciertas acciones en el Sitio pueden resultar en publicidad específica de terceros, incluida información que puede mostrarse en otras ventanas o en sitios web de terceros. Proporcionamos estos enlaces únicamente como una conveniencia para usted. La inclusión de estos enlaces de ninguna manera indica el respaldo, el apoyo o la aprobación de Dreams Hotel Puerto Rico a tales sitios, su contenido, productos o servicios, o a los operadores de dichos sitios. No tenemos la obligación de revisar o monitorear ningún sitio vinculado al Sitio. Su uso de cualquier sitio es bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de tales sitios. No somos responsables del contenido, productos, servicios o prácticas de sitios de terceros. Además, acepta no vincular su sitio o cualquier otro sitio de terceros a los Sitios sin el consentimiento previo por escrito de Dreams Hotel Puerto Rico.

Errores de Comunicación / Transacciones Perdidas

Dreams Hotel Puerto Rico no es responsable de fallas en la comunicación, errores, dificultades u otras fallas o transacciones perdidas, robadas o mal dirigidas, transmisiones, mensajes o entradas en o en relación con el Sitio. Dreams Hotel Puerto Rico no es responsable de la información incorrecta asociada con cualquier transacción o transmisión en o hacia el Sitio, independientemente de si tal incidente es resultado de error del usuario, error del sistema o error humano.

Disponibilidad

El Sitio está disponible para cualquier persona con acceso a Internet. Sin embargo, es posible que el Sitio no esté continuamente disponible debido a mantenimiento o reparaciones, problemas o bloqueos en computadoras o dispositivos móviles, interrupciones en el servicio de Internet u otras circunstancias imprevistas. El Sitio contiene información sobre los productos y servicios mundiales de Dreams Hotel Puerto Rico, no todos los cuales están disponibles en todas las ubicaciones. Una referencia a un producto o servicio en el Sitio no implica que dicho producto o servicio esté o estará disponible en su ubicación en el momento en que esté allí. El contenido del Sitio, incluido el contenido publicitario, está destinado para su uso y exhibición solo donde su uso y exhibición sean permitidos de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables. Cada producto o servicio es nulo donde esté prohibido por la ley.

Propiedad Intelectual

General / Propiedad

A menos que se indique expresamente lo contrario, el contenido incluido en el Sitio, incluyendo, entre otros, texto, software, fotografías, imágenes, gráficos, ilustraciones, obras de arte, video, música, sonido y nombres, logotipos, marcas comerciales y marcas de servicio, son propiedad de Dreams Hotel Puerto Rico o sus licenciantes o proveedores. Este contenido está protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. El uso del Sitio no otorga ningún derecho, título o interés sobre el contenido, excepto el derecho de revisar el contenido utilizando un navegador de Internet convencional, una aplicación u otra plataforma o dispositivo para llevar a cabo una navegación ordinaria de Internet u otras actividades. Todos los demás usos, incluyendo la realización de copias de cualquier contenido en el Sitio, están estrictamente prohibidos. No puede modificar, reproducir, retransmitir, distribuir, divulgar, vender, publicar, transmitir o circular dicho material con ningún propósito que no sea el uso personal y no comercial (o actividades legítimas de una agencia de viajes o profesional del turismo) sin el permiso por escrito de Dreams Hotel Puerto Rico. Excepto para uso personal no comercial individual, la descarga, reproducción o retransmisión del Sitio (o cualquier parte de su contenido) está estrictamente prohibida.

Patente

El Sitio está licenciado bajo una patentes que se ubica visiblemente como indica la ley de Puerto Rico.

Derechos de Autor

A menos que se indique lo contrario, todo el contenido del Sitio es propiedad con derechos de autor de Dreams Hotel Puerto Rico o sus afiliados o licenciantes. Todo el contenido del Sitio está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos, así como por las leyes aplicables de otras jurisdicciones.

Aviso y Procedimientos para Presentar Reclamaciones de Infracción de Derechos de Autor

Dreams Hotel Puerto Rico respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Dreams Hotel Puerto Rico responde a avisos de presunta infracción de derechos de autor de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital («DMCA») en el Título 17 del Código de los Estados Unidos, sección 512, y siguientes. Independientemente de si Dreams Hotel Puerto Rico cree o no que es responsable de cualquier infracción de derechos de autor por la que se le notifique, la respuesta de Dreams Hotel Puerto Rico puede incluir la eliminación o desactivación del acceso al material que se alega ser objeto de actividad infractora y/o la terminación del acceso de un individuo al Sitio, a discreción exclusiva de Dreams Hotel Puerto Rico y dentro de los parámetros de la DMCA que puede revisar en https://www.dmca.com/.

Si cree que su obra ha sido copiada de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, comuníquese con:

Dreams Hotel Puerto Rico

Atención: Agente de Derechos de Autor, Departamento Legal

635 avenida Fernández Juncos San Juan, Puerto Rico 00907

dreampuertorico@gmail.com

con la siguiente información:

– Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.

– Una descripción de la obra con derechos de autor que alega ha sido infringida.

– Una descripción del material supuestamente infractor y dónde se encuentra en el Sitio.

– Una declaración suya de que tiene una creencia de buena fe de que el uso disputado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, sus agentes o la ley.

– Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que su aviso es preciso, que usted es el propietario de los derechos de autor o que el titular de los derechos de autor lo ha autorizado a actuar en su nombre.

– Su firma escrita o electrónica atestiguando lo anterior.

Si su contenido ha sido eliminado del Sitio en respuesta a la notificación DMCA de Dreams Hotel Puerto Rico, y cree que la eliminación fue inapropiada, puede presentar una Contranotificación DMCA comunicándose con Dreams Hotel Puerto Rico en:

Dreams Hotel Puerto Rico

Atención: Agente de Derechos de Autor, Departamento Legal

635 avenida Fernández Juncos San Juan, Puerto Rico 00907

dreampuertorico@gmail.com

con la siguiente información:

– Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.

– Una declaración de que acepta la jurisdicción del Tribunal de Distrito Federal del Distrito Judicial en el que se encuentra su dirección, o si su dirección se encuentra fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial para el cual la jurisdicción de Dreams Hotel Puerto Rico sea apropiada, y que aceptará el servicio de proceso de la persona que presentó la notificación DMCA o de un agente de dicha persona.

– Una descripción del material que se ha eliminado o al cual se le ha deshabilitado el acceso y la ubicación en la que aparecía el material antes de su eliminación o deshabilitación.

– Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que tiene una creencia de buena fe de que el material fue eliminado o deshabilitado como resultado de un error o identificación errónea del material que debe eliminarse o deshabilitarse.

– Su firma escrita o electrónica atestiguando lo anterior.

– Términos Legales Generales

Derecho a Restringir el Acceso

Además de cualquier otro derecho o recurso que pueda estar disponible para Dreams Hotel Puerto Rico, Dreams Hotel Puerto Rico puede, sin ninguna responsabilidad alguna, a su exclusiva discreción, terminar o restringir su acceso o uso del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso.

Descargo de Garantía

SU USO DEL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A GARANTÍAS DE TÍTULO O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SALVO AQUELLAS GARANTÍAS QUE SON IMPUESTAS Y NO PUEDEN SER EXCLUIDAS, RESTRINGIDAS O MODIFICADAS SEGÚN LAS LEYES APLICABLES A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

Limitación de Responsabilidad

NI DREAMS HOTEL PUERTO RICO, NI NINGUNA DE LAS EMPRESAS MATRICES DE DREAMS MIRAMAR, NI CUALQUIER FILIAL, DIVISIÓN, AFILIADO, AGENTE, REPRESENTANTE, PROPIETARIO DE HOTEL, OTORGANTE DE LICENCIAS O LICENCIATARIO DE DREAMS HOTEL PUERTO RICO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR PÉRDIDAS O LESIONES O POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, PUNITIVOS O SIMILARES QUE SURJAN DE SU ACCESO O USO DEL SITIO, O DE SU INCAPACIDAD DE ACCEDER O USAR EL SITIO O CUALQUIER MATERIAL, OPINIONES O RECOMENDACIONES EN EL SITIO. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA INDEPENDIENTEMENTE DE SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA BASE, INCLUSO SI DREAMS HOTEL PUERTO RICO HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN LAS JURISDICCIONES QUE NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, LA RESPONSABILIDAD DE DREAMS HOTEL PUERTO RICO EN TALES JURISDICCIONES SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. USTED RENUNCIA POR LA PRESENTE A TODAS LAS RECLAMACIONES CONTRA DREAMS MIRAMAR, SU EMPRESA MATRIZ Y SUS FILIALES, DIVISIONES, AFILIADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PROPIETARIOS DE HOTELES, OTORGANTES DE LICENCIAS Y LICENCIATARIOS, DERIVADAS DE SU USO DEL SITIO O CUALQUIER MATERIAL, OPINIONES O RECOMENDACIONES EN EL SITIO.

Jurisdicción / Ley Reguladora / Elección de Foro

El Sitio está controlado y operado por Dreams Hotel Puerto Rico desde sus oficinas dentro del Miramar, San Juan, Puerto Rico. Dreams Hotel Puerto Rico no hace representación alguna de que el contenido o los materiales en el Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Estos Términos y Condiciones y cualquier disputa derivada de o relacionada con los Términos y Condiciones o el uso del Sitio se regirán en todos los aspectos y se interpretarán y aplicarán de acuerdo con las leyes de Puerto Rico, sin tener en cuenta sus conflictos de leyes. La jurisdicción exclusiva sobre cualquier causa de acción derivada de estos Términos y Condiciones o su uso del Sitio será en el

Tribunal de San Juan, Puerto Rico. Usted acepta además someterse al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar cualquier reclamo o acción y renuncia a cualquier reclamo de que dichos tribunales son un foro inconveniente.

Divisibilidad

Si alguna parte de estos Términos y Condiciones no es ejecutable, dicha parte no ejecutable se interpretará para reflejar, en la medida de lo posible, las intenciones originales de las partes. Todas las demás disposiciones de estos Términos y Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

Sin Renuncia

La falta de Dreams Hotel Puerto Rico para insistir en el cumplimiento estricto de cualquier disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia de la disposición. Ni un curso de trato o conducta entre usted y nosotros ni prácticas comerciales modificarán estos Términos y Condiciones.

Declaraciones con Miras al Futuro

Ciertas declaraciones y suposiciones en el Sitio contienen o se basan en declaraciones «con miras al futuro» y se están haciendo de conformidad con las disposiciones de refugio seguro de la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. En algunos casos, puede identificar declaraciones con miras al futuro mediante el uso de palabras como «puede», «podría», «esperar», «intención», «plan», «buscar», «anticipar», «creer», «estimar», «predecir», «potencial», «continuar», «probable», «será» y variaciones de estos términos y expresiones similares, o el negativo de estos términos o expresiones similares. Dichas declaraciones se basan necesariamente en estimaciones y están sujetas a numerosas suposiciones e incertidumbres, según se describe en nuestros Informes Anuales en el Formulario 10-K, Informes Trimestrales en el Formulario 10-Q y en otros documentos presentados ante la SEC que podrían perjudicar nuestro negocio, situación financiera, resultados de operaciones o flujos de efectivo o hacer que nuestros resultados financieros reales o desempeño difieran materialmente de los expresados o implícitos por las declaraciones e información contenidas en el Sitio. Las declaraciones con miras al futuro incluidas en el Sitio se hacen solo a partir de la fecha de su publicación inicial, y le advertimos que no debe depositar una confianza indebida en ninguna declaración con miras al futuro. No asumimos ni aceptamos ninguna obligación de actualizar públicamente ninguna declaración con miras al futuro para reflejar resultados reales, nueva información o eventos futuros, cambios en las suposiciones o cambios en otros factores que afectan las declaraciones con miras al futuro, excepto en la medida requerida por la ley aplicable. Si actualizamos una o más declaraciones con miras al futuro, no debe inferirse que haremos actualizaciones adicionales con respecto a esas u otras declaraciones con miras al futuro.

– Contacto

Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto al Sitio, contáctenos en dreampuertorico@gmail.com. Como se menciona en la sección de Privacidad y Confidencialidad anterior, cualquier comunicación o material transmitido a través del Sitio o correo electrónico en Internet se transmite de manera no confidencial.